In Linux, utilities are installed to /usr/local/psql/bin. The user psql has the necessary environment variables to use the utilities. If you wish to use utilities from accounts other than psql, follow these instructions in
Getting Started With Pervasive PSQL:
Pervasive PSQL Account Management on Linux.