The best way to avoid problems with the upgradedb utility is to upgrade to the most recent service pack of Ingres, and to follow the upgrade steps carefully.