You can generate portable data files by using the ‑nvarchar flag on the copydb and unloaddb commands. The flag causes all character strings to be copied or unloaded using UTF-8 encoding, regardless of the character set of your installation.

For more information, see Portable Data Files in the Database Administrator Guide.