The DBMS Server takes an exclusive table lock when creating a table, which prevents other sessions--even those using READLOCK=NOLOCK--from accessing the table until the transaction containing the CREATE TABLE statement is committed.